Зарегистрировано в Минюсте РФ 9 декабря 1995 г. N 992

Утверждаю
Первый заместитель Министра
сельского хозяйства и
продовольствия Российской
Федерации
В.Н.ЩЕРБАК
29 сентября 1995 г.

Согласовано
Заместитель Министра финансов
Российской Федерации
И.П.МОЛЧАНОВ
21 сентября 1995 г.

Заместитель Руководителя
Государственной налоговой службы
Российской Федерации -
Государственный советник
налоговой службы 1 ранга
Н.В.ПОПОВ
8 сентября 1995 г.

ПРАВИЛА
РЕГИСТРАЦИИ ЗАЛОГА ТРАКТОРОВ, САМОХОДНЫХ
ДОРОЖНО - СТРОИТЕЛЬНЫХ И ИНЫХ МАШИН И ПРИЦЕПОВ К НИМ,
РЕГИСТРИРУЕМЫХ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОГО НАДЗОРА ЗА
ТЕХНИЧЕСКИМ СОСТОЯНИЕМ САМОХОДНЫХ МАШИН И ДРУГИХ ВИДОВ
ТЕХНИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (ГОСТЕХНАДЗОРА)

1. Общие положения

1.1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с Положением о государственном надзоре за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники в Российской Федерации, утвержденным Постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 13.12.93 N 1291.
1.2. Правила обеспечивают реализацию требований Закона Российской Федерации "О залоге", касающихся регистрации залога части транспортных средств (тракторов, самоходных дорожно - строительных и иных машин и прицепов к ним) <*> в органах гостехнадзора.
--------------------------------
<*> В дальнейшем именуются машинами.

1.3. Правила устанавливают единый порядок регистрации залога машин, регистрируемых органами гостехнадзора, и являются обязательными для исполнения на всей территории Российской Федерации.

2. Организация работы по государственной
регистрации залога машин органами гостехнадзора

2.1. Регистрации подлежит залог машин, которые зарегистрированы в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.08.94 N 938 "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации" в государственных инспекциях гостехнадзора субъектов Российской Федерации, районов (городов) <*> за юридическими и физическими лицами.
--------------------------------
<*> В дальнейшем именуются инспекциями гостехнадзора.

2.2. Регистрация залога производится в инспекциях гостехнадзора по месту регистрации машины.
2.3. Регистрация залога производится только в присутствии сторон договора или законных представителей (доверенных лиц).
2.4. Регистрация залога производится на основании:
а) заявления залогодателя - собственника машины;
б) документа, удостоверяющего личность сторон договора или их законных представителей (доверенных лиц);
в) регистрационного документа на машину (свидетельства о регистрации, технического паспорта машины, находящейся в личной собственности граждан, контрольно - технического талона);
г) паспорта на машину (паспорта самоходной машины и других видов техники, технического паспорта);
д) договора о залоге;
е) выписки из учредительного документа или документа о государственной регистрации юридического лица заверенной в установленном порядке и подтверждающей право или совместное право, или его право как соответствующего органа управления распоряжаться машинами, и вытекающих из этого решений и разрешений о залоге <*>;
--------------------------------
<*> При нотариально заверенном договоре представление указанных документов не требуется.

ж) исключен. - Изменения, утв. Минсельхозпродом РФ 17.10.96;
ж) талона (допуска на эксплуатацию) о прохождении государственного технического осмотра машины.
2.4.1. Удостоверение личности сторон договора или их законных представителей (договорных лиц) производится на основании паспорта или заменяющего документа.
2.4.2. В соответствии с частями 1 и 3 ст. 10 Закона Российской Федерации от 29.05.92 N 2872-1 "О залоге" в договоре о залоге должны содержаться условия, предусматривающие вид залога, существо обеспеченного залогом требования, его размер, сроки исполнения обязательства, состав и стоимость заложенного имущества, а также любые иные условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто согласие.
Договор о залоге, обеспечивающий обязательства, возникающие из основного договора, подлежащего нотариальному удостоверению, либо нотариально удостоверенному по соглашению сторон, должен быть также удостоверен в органе, удостоверяющим основной договор.
Залог машин и другого имущества, не подлежащих регистрации в органах гостехнадзора регистрируется соответствующими органами на основании других нормативных документов, принятых в целях реализации Закона Российской Федерации "О залоге".
2.5. Регистрация залога машины, находящейся в общей собственности нескольких физических лиц, производится с письменного согласия всех собственников (часть 1 ст. 7 Закона Российской Федерации "О залоге"). Факт нахождения машины в общей собственности должен подтверждаться залогодателем в заявлении.
2.6. Регистрация залога машин с просроченным сроком прохождения государственного технического осмотра не производится.
2.7. Данные о залогодателе (должнике), залогодержателе (кредиторе), машине, условиях залога и предоставленным договором праве совершать определенные действия в отношении машины вносятся в реестр регистрации залога тракторов, самоходных дорожно - строительных и иных машин и прицепов к ним (Приложение N 1) с проставлением контрольных отметок в графе "Примечание" книги регистрации тракторов, самоходных дорожно - строительных и иных машин и прицепов к ним, регистрируемых органами гостехнадзора.
2.8. Документы и материалы, послужившие основанием для регистрации и прекращения регистрации залога (заявления, договоры о залоге и другие), сдаются в инспекцию гостехнадзора.
2.9. При регистрации залога залогодателю и залогодержателю выдаются свидетельства о регистрации залога машины (Приложение N 2) или свидетельства о регистрации залога группы машин (Приложение N 3), а также по запросу залогодателя или залогодержателя выписки из реестра.
Выписки из реестра выдаются на основании письменного запроса:
судам, органам прокуратуры, следствия, дознания и налоговой полиции в связи с находящимися в их производстве уголовными или гражданскими делами;
органам, осуществляющим оперативно - розыскную деятельность;
органам гостехнадзора при выполнении возложенных на них обязанностей и другим государственным органам.
2.10. В соответствии с частью 2 ст. 346 ГК Российской Федерации залогодатель вправе отчуждать заложенную машину, передавать ее в аренду или безвозмездное пользование другому лицу либо иным образом распоряжаться ею только с согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено законом или договором и не вытекает из существа залога.
2.11. Залогодержатель вправе пользоваться переданным ему предметом залога лишь в случаях, предусмотренных договором, регулярно представляя залогодателю отчет о пользовании. По договору на залогодержателя может быть возложена обязанность извлекать из предмета залога плоды и доходы в целях погашения основного обязательства или в интересах залогодателя (часть 3 ст. 346 ГК Российской Федерации). Эксплуатация таких машин допускается при наличии документов, подтверждающих право пользования (имея в виду равнозначность документов на управление машиной по договору аренды и по договору о залоге, совершенному между залогодателем и залогодержателем).
2.12. При представлении в инспекцию гостехнадзора залогодателем, включая последующего залогодателя, документов, подтверждающих полное исполнение обязательств по договору о залоге, удостоверенных залогодержателем, в реестр и книгу регистрации, указанные в п. 2.7 настоящих Правил, вносятся записи о прекращении регистрации залога машин.
При неполном исполнении обязательств по договору о залоге в период его действия, залогодержатель может подтвердить исполнение обязательств по отношению к части группы машин. В этом случае машины, в отношении которых залог прекращен, вычеркиваются из свидетельств о регистрации группы машин залогодателя и залогодержателя с одновременной записью "залог в отношении машины прекращен", которая заверяется подписью главного государственного инженера - инспектора и печатью инспекции гостехнадзора.
2.13. Исключен. - Изменения, утв. Минсельхозпродом РФ 17.10.96.
2.13. При снятии с учета заложенных машин вследствие изменения места постоянной эксплуатации или отчуждения, в регистрационные документы вносятся записи о неисполнении залогодателем конкретных обязательств по договору о залоге и указываются данные залогодержателя. При регистрации таких машин органы гостехнадзора совершают действия по заполнению реестра, книги регистрации в соответствии с п. 2.7 настоящих Правил, а также выдаче (при отчуждении) новому владельцу (последующему залогодателю) свидетельства о регистрации залога машин.
По запросу залогодержателя ему выдается свидетельство о регистрации залога машин взамен ранее выданного, а также выписки из реестра.
2.14. Основанием для снятия с учета заложенных машин в связи с их списанием (утилизацией) служит прекращение обеспеченного залогом обязательства (пункт 1 части 1 ст. 352 ГК Российской Федерации), что должно подтвердиться письменным согласием залогодержателя.
2.15. Снятие с учета заложенных машин, на которые обращено взыскание по решению суда, арбитражного суда или третейского суда, производится на основании решений этих органов, либо исполнительной надписи нотариуса, если основной договор был нотариально удостоверен.
2.16. Во всех случаях снятия с учета машин свидетельства о регистрации залога подлежат сдаче в инспекции гостехнадзора, а при отсутствии свидетельств залогодатель и залогодержатель подтверждают обстоятельства их утраты.
2.17. Взамен утраченных или непригодных для пользования свидетельств о регистрации залога в период действия договора о залоге выдаются дубликаты свидетельств с отметкой "Дубликат".
Дубликаты свидетельств о регистрации залога выдаются по месту регистрации машин по заявлению залогодателя (залогодержателя) на основании данных реестра с соблюдением требований, предусмотренных в п. 2.4.1 настоящих Правил.
2.18. Об отказе в регистрации залога государственная инспекция гостехнадзора обязана в 5-дневный срок сообщить в письменной форме владельцам машин с указанием причин отказа.
2.19. Сданные в инспекцию гостехнадзора документы, послужившие основанием для регистрации и прекращения залога, хранятся с момента прекращения залога в течение 3 лет, а реестр регистрации залога с момента прекращения действия последней записи в течение 10 лет.
3. С введением настоящих Правил признаются недействующими Правила регистрации залога тракторов, прицепов к тракторам, самоходных дорожно - строительных и иных машин, регистрируемых органами гостехнадзора Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, утвержденные 10.08.93 Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и зарегистрированные 30.08.93 Министерством юстиции Российской Федерации (регистрационный N 322).

Приложение N 1
к Правилам регистрации
и залога машин

РЕЕСТР
РЕГИСТРАЦИИ ЗАЛОГА ТРАКТОРОВ, САМОХОДНЫХ
ДОРОЖНО - СТРОИТЕЛЬНЫХ И ИНЫХ МАШИН И ПРИЦЕПОВ К НИМ,
РЕГИСТРИРУЕМЫХ ОРГАНАМИ ГОСТЕХНАДЗОРА

NN 
п/п	Дата 
 ре- 
гист-
рации	                    Залогодатель                   	         Залогодержатель	
		Ф.И.О. (наименование
юридического лица), 
серия, номер, дата  
 выдачи документа,  
  удостоверяющего   
     личность;      
   Ф.И.О., серия,   
номер, дата выдачи  
     документа,     
  удостоверяющего   
     личность       
 доверенного лица   	адрес места 
жительства  
(юридический
адрес) зало-
годателя и  
доверенного 
лица        	  свидетельство  
  о регистрации  
  залога машины  	Ф.И.О. (наименование
юридического лица)  
серия, номер, дата  
 выдачи документа,  
  удостоверяющего   
     личность;      
   Ф.И.О., серия,   
номер, дата выдачи  
     документа,     
  удостоверяющего   
     личность       
 доверенного лица   	 адрес места  
  жительства  
(юридический  
адрес) залого-
 держателя и  
 доверенного  
     лица     	
				серия
  и  
номер	полу-
чено 
(под-
пись)	сдано
(под-
пись)			
 1 	  2  	         3          	     4      	  5  	  6  	  7  	          8         	       9      	

      Залогодержатель       	                      Сведения о машине                      	  Срок  
действия
договора	Примеча-
ние     	
свидетельство о регистрации
залога машины              	 наи-
мено-
вание
  и  
марка	 регист- 
рационный
  знак   
 (код,   
 серия,  
 номер)  	       заводской номер       	регист-
рацион-
ный до-
кумент 
(серия,
номер) 	паспорт
машины 
(серия,
 номер,
 кем и 
 когда 
 выдан)			
			машины
(рамы)	двига-
 теля 	короб-
 ки   
пере- 
 дач  	 основ- 
  ного  
ведущего
 моста  
(мостов)					
серия и
 номер 	получено 
(подпись)	  сдано  
(подпись)											
  10   	    11   	   12    	  13 	   14    	  15  	  16  	  17  	   18   	  19   	  20   	   21   	   22   	

Приложение N 2
к Правилам регистрации
залога машин

                          СВИДЕТЕЛЬСТВО
            О РЕГИСТРАЦИИ ЗАЛОГА ТРАКТОРА, САМОХОДНОЙ
              ДОРОЖНО - СТРОИТЕЛЬНОЙ И ИНОЙ ТЕХНИКИ

Серия                           N _______

                                от "__" _____________ 199_ г.

    Настоящее свидетельство выдано  залогодателю (залогодержателю)
в том, что ______________________________________________________,
                       (наименование и марка машины)
государственный регистрационный знак, код _____, серия ____, N __,
заводской номер машины (рамы) ___________, двигатель N __________,
коробка передач N _______, основной ведущий мост (мосты) N ______,
свидетельство о регистрации, серия _____, N _____, паспорт машины,
серия _____, N ______
принадлежащий(ая, ое) (залогодатель) _____________________________
заложено (залогодержатель) _______________________________________
__________________________________________________________________
на основании _____________________________________________________
сроком на ________________________________________________________
заложенная машина остается (передается)___________________________
права залогодателя  (залогодержателя)  на   машину   предусмотрены
договором о залоге _______________________________________________
Свидетельство  выдано  государственной   инспекцией  гостехнадзора
__________________________________________________________________

    Главный государственный
    инженер - инспектор
    гостехнадзора ____________________________ (Ф.И.О.)   М.П.

Приложение N 3
к Правилам регистрации
залога машин

                          СВИДЕТЕЛЬСТВО
            О РЕГИСТРАЦИИ ЗАЛОГА ТРАКТОРОВ, САМОХОДНЫХ
       ДОРОЖНО - СТРОИТЕЛЬНЫХ И ИНЫХ МАШИН И ПРИЦЕПОВ К НИМ

            Серия                      N ______
                                       от "__" ___________ 199_ г.

Настоящее свидетельство удостоверяет, что залогодатель ___________
заложил залогодержателю __________________________________________
на основании _____________________________________________________
сроком на ________________________________________________________
машины со следующими данными и условиями:

NN
пп	Наи- 
мено-
вание
и    
марка
маши-
ны   	Го-     
сударст-
венный  
ре-     
гистра- 
ционный 
знак    
(код,   
серия,  
номер)  	     Заводской номер     	Свиде- 
тель-  
ство   
о ре-  
гистра-
ции    
(серия,
номер) 	Пас-
порт
ма- 
шины
(се-
рия,
но- 
мер)	За-    
ложен- 
ная    
машина 
остает-
ся     
(пере- 
дается)	
			маши-
ны   
(ра- 
мы)  	двига-
теля  	ко-  
роб- 
ки   
пере-
дач  	основ-
ного  
веду- 
щего  
моста 
(мос- 
тов)  				
 1	  2  	   3    	  4  	  5   	  6  	   7  	   8   	  9 	  10   	

(обратная сторона свидетельства)

NN
пп	Наи- 
мено-
вание
и    
марка
маши-
ны   	Го-     
сударст-
венный  
ре-     
гистра- 
ционный 
знак    
(код,   
серия,  
номер)  	     Заводской номер     	Свиде- 
тель-  
ство   
о ре-  
гистра-
ции    
(серия,
номер) 	Пас-
порт
ма- 
шины
(се-
рия,
но- 
мер)	За-    
ложен- 
ная    
машина 
остает-
ся     
(пере- 
дается)	
			маши-
ны   
(ра- 
мы)  	двига-
теля  	ко-  
роб- 
ки   
пере-
дач  	основ-
ного  
веду- 
щего  
моста 
(мос- 
тов)  				
 1	  2  	   3    	  4  	  5   	  6  	   7  	   8   	  9 	  10   	

Права  залогодателя  (залогодержателя)  на   машины  предусмотрены
договором о залоге _______________________________________________
Свидетельство выдано государственной инспекцией гостехнадзора ____
__________________________________________________________________

Главный государственный
инженер - инспектор гостехнадзора _______________ (Ф.И.О.)    М.П.